Borse per i libri delle le mie figlie,Mala para os livros das minhas filhas.

Essa è da Annamaria.

Essa è da Valdenice.

Essa è da Serena.

Cachecol de dedo.Sciarpa fatta solo con le dita.

Fatias de bolo,Fette di torta.Quem què?Chi vuole?

Casette ferma porte.Casinha peso de porta.

Pega panelas e descanso de panelas.Presine e sotto pentole.

Questi servono come presine come porta acendini o altro.
Esses servem como pega panelas e porta fosforo ou esqueiro,recados.

Bustina porta posate.Bolsinha porta talheres pra a escolinha.

Essa encomenda è para uma menina que vai para a escolinha.

E bordada com ponto cruz.

Serena fasendo ponto cruz.Serena che fa il punto croce.

.